L’équipe de développement de Lost Ark revient sur la création du Palier 4
Dans quelques semaines, Lost Ark lancera sa mise à jour d’octobre et présentera aux joueurs le Palier 4. Prévu pour le 9 octobre, la création du Palier 4 changera la donne pour Lost Ark avec l’arrivée du serveur Ignite qui aidera les joueurs à rattraper leur retard sur le nouveau contenu. D’autres nouveautés sont à venir en octobre avec le nouveau raid Aegir prévu pour le 23 octobre. Ce raid à deux portes opposera les joueurs à de nouveaux et anciens ennemis, et leur permettra d’obtenir de l’Équipement Ancien directement tiré du Palier 4, s’ils réussissent à l’atteindre.
Pour fêter la prochaine sortie de la mise à jour d’octobre et donner un aperçu aux joueurs de ce qui les attend, nous avons interrogé l’équipe de développement de Smilegate RPG sur le processus de création du Palier 4, son développement, son serveur et divers détails et astuces.
Vous trouverez l’intégralité des questions-réponses ci-dessous.
| Lost Ark | Q&A – Palier 4 |
| 1. Quel nouveau contenu avez-vous le plus hâte de faire découvrir aux joueurs avec la création du Palier 4 ? Nous sommes impatients de présenter l’Arche Passive, qui est au cœur du système d’amélioration de l’équipement de Palier 4 ! Cela fait plus de deux ans que Lost Ark a été présenté aux joueurs occidentaux. De nombreux contenus ont été ajoutés au jeu au cours de cette période. Mais au fil du temps, le système est devenu de plus en plus complexe et difficile à apprendre pour les nouveaux joueurs. Il contient également beaucoup de contenu obsolète qui n’est plus utilisé par la plupart de nos joueurs. Il a donc été décidé, en collaboration avec Amazon Games, qu’il était temps de changer. Dans le nouveau Palier, les différents systèmes de progression évoluent de manière plus intuitive, et les joueurs peuvent expérimenter davantage et tester différentes configurations de combat avec moins de contraintes. Pour l’instant, les équipements T3 et T4 seront utilisés ensemble, mais lorsque les joueurs passeront complètement au T4, ils expérimenteront et profiteront d’un style de combat plus libre. 2. En quoi les accessoires, gravures et pierres de capacité du Palier 4 diffèrent-ils de ceux du Palier 3 ? Les accessoires du Palier 3 avaient des caractéristiques de combat que ceux du Palier 4 n’ont pas. A la place, les joueurs peuvent ajuster des options spéciales par le biais du polissage des accessoires. Les points d’Illumination de l’Arche Passive sont fournis en fonction de l’étape de polissage. Les joueurs peuvent utiliser ces points d’illumination pour obtenir des effets correspondant aux gravures de travail existantes, et de nouvelles compétences peuvent être ouvertes lorsqu’un certain nombre de points sont utilisés. Le système de gravure a été modifié : au lieu de laisser les joueurs décider de la gravure à utiliser en équipant les accessoires, ils sélectionnent la gravure souhaitée en fonction du livre de gravure qu’ils ont lu. Par conséquent, l’inconvénient de devoir changer tous les accessoires pour modifier la gravure a disparu. De plus, contrairement à auparavant, la gravure est légèrement renforcée lorsque le joueur lit 5 livres de gravure. Les pierres de capacité fournissent désormais des effets supplémentaires, en fonction du stade de gravure de la pierre. Les joueurs obtiennent également un bonus de vitalité plus élevé grâce à l’amélioration. 3. Quels sont les contenus et événements à ne pas manquer pour les nouveaux et anciens joueurs désireux de découvrir le Palier 4 ? Pour les joueurs qui jouent à Lost Ark pour la première fois, ceux qui veulent découvrir une classe différente, ou encore ceux qui cherchent simplement ajouter un personnage Alt de Haut-Niveau à leur roster, je leur recommande d’essayer le serveur Ignite. Le serveur JSS de l’année dernière était destiné aux nouveaux utilisateurs et n’intéressait donc pas vraiment les joueurs qui possédaient déjà plusieurs personnages avec des niveaux d’équipement élevés. Cette fois, le serveur Ignite, qui sera lancé en octobre, intéressera également les anciens joueurs, car ils pourront transférer un personnage déjà créé sur ce serveur vers le roster sur lequel ils jouent déjà. Bien entendu, des événements seront également organisés sur les serveurs existants pour célébrer l’arrivée du Palier 4. 4. Quelle est la meilleure façon d’aborder l’utilisation d’un serveur Ignite, en particulier pour les anciens joueurs ? Comment l’équipe prévoit-elle de rendre ces serveurs divertissants pour tout le monde ? Le serveur Ignite est un serveur qui offre de nombreux types d’avantages de croissance et où les joueurs peuvent rapidement faire évoluer leurs personnages jusqu’au niveau d’équipement 1620. Ils peuvent transférer un personnage entre 1600 et 1620 vers les serveurs existants, en choisissant entre le transfert de personnage et le transfert de répertoire. Le transfert d’expédition est une méthode recommandée pour les nouveaux joueurs qui n’ont pas d’informations sur les autres serveurs, car certaines des informations sur les joueurs ayant progressé sur le serveur Ignite seront transférées en même temps que le personnage.Le transfert de personnage est une méthode recommandée pour les joueurs qui possèdent déjà un roster sur un autre serveur. Les informations relatives à celui-ci ne seront pas transférées, mais les joueurs pourront ajouter le personnage ayant progressé sur le serveur Ignite au roster existant. Cela représente un grand avantage pour les joueurs qui ont déjà des listes mais qui n’ont pas encore de personnages de haut niveau. Bien sûr, ce sera aussi l’occasion pour les joueurs qui ont continué à jouer à Lost Ark de faire progresser rapidement un personnage de 1620 gratuitement. 5. Quelles sont les tips et astuces pour améliorer les personnages afin qu’ils puissent participer au Palier 4 ? L’affûtage avancé peut être effectué avec des équipements T3 et T4. L’équipement T3 nécessite des matériaux T3, et l’équipement T4 des matériaux T4. Si les joueurs ont un personnage avec beaucoup de matériaux T3, il peut être intéressant de procéder à l’affûtage avancé avant de passer à l’équipement T4.Comme les tessons d’honneur ne peuvent pas être transférés vers les tessons T4, tempérer avant le transfert peut permettre aux joueurs d’économiser quelques tessons de destin T4. A l’inverse, s’ils possèdent un personnage qui n’a plus beaucoup de tessons d’honneur, il est recommandé de faire un affinage avancé après le transfert en T4, et de profiter du contenu pour 1640 et plus. 6. Quel était l’objectif de la mise en œuvre de l’Arche Passive et comment améliorera-t-elle l’expérience de création de personnages ? Pour modifier les gravures actives avec le Palier 3, les joueurs devaient changer tous leurs accessoires, leurs pierres de capacité et consulter de nouveaux livres de gravures. De ce fait, il n’était pas facile pour les joueurs de modifier leurs paramètres de combat. Avec le Palier 4, ces derniers sont absorbés dans l’Arche Passive, ce qui facilite le passage à d’autres paramètres et augmente le degré de liberté des joueurs.L’Arche Passive est un nouveau système qui améliore les capacités des personnages. Leurs compétences, qui étaient auparavant renforcées par des ensembles d’équipement, d’accessoires et de gravures de classe, sont désormais converties en points de l’Arche Passive et seront utilisées pour accorder divers effets.L’Arche Passive sera disponible en trois catégories, mais les joueurs commenceront par les types « Évolution » et « Éclaircissement ». Le type « Evolution » utilise des points donnés en fonction de l’équipement et active des effets de combat qui peuvent être utilisés par toutes les classes. Le type « Illumination » utilise des points qui sont donnés en fonction des accessoires. Ce type remplacera les gravures de classe existantes. Les points sont attribués en fonction de la qualité des accessoires, et d’autres peuvent être gagnés en plus en polissant les accessoires. Enfin, la catégorie « Ascension » permet aux joueurs d’obtenir des effets supplémentaires liés aux compétences et aux techniques d’hyperéveil. Les points « Ascension » ne peuvent être utilisés que lorsque l’Arche Passive est activée, mais tout personnage ayant un niveau d’équipement de 1640 ou plus peut acquérir les compétences et les techniques d’hyper éveil par le biais de quêtes. Il est donc possible de les utiliser même sans les points d’ascension. 7. Comment s’est déroulée la traduction du Palier 4 pour l’Occident ? Y a-t-il des éléments dans la version occidentale qui ne sont pas inclus dans la version coréenne et inversement ? Dans le cas du raid du Commandant de la Légion des ténèbres Thaemine, plusieurs améliorations qui n’étaient pas incluses dans le service KR ont été appliquées. Cela reflète la situation en Occident où l’intervalle de mise à jour est beaucoup plus courte que dans les autres régions.Le raid du Béhémoth, qui arrivera en Occident en septembre, a été ajouté à l’origine en tant que raid de niveau 1640 en KR, mais a été intégré en tant que raid de niveau 1620 dans le service occidental. Les points de vie et les dégâts ont été ajustés pour correspondre au niveau inférieur.Certains contenus ont été ou seront introduits exclusivement dans le service occidental. Par exemple, le serveur Ignite qui démarre en octobre et l’aide à la progression sur le serveur ne sont pas inclus dans le service KR. Ils ont été introduits en premier dans le service occidental parmi toutes les régions de service.Étant donné que l’intervalle de mise à jour et la situation des services diffèrent d’une région à l’autre, nous continuerons à suivre de près la situation et à procéder aux ajustements nécessaires. 8. Comment l’équipe envisage-t-elle de prendre en compte les retours des joueurs à partir du lancement du Palier 4 ? Ces derniers temps, j’ai le sentiment qu’Amazon Games est très à l’écoute de l’opinion des utilisateurs. Amazon Games a régulièrement transmis les commentaires et suggestions des utilisateurs à notre équipe de Smilegate RPG. De nombreuses mises à jour ont été apportées au service occidental sur la base de ces opinions, tandis que d’autres sont encore à venir. En plus des commentaires fournis par Amazon Games, nous continuerons également à fournir des mises à jour adaptées au service occidental grâce à l’extraction et à l’analyse des données du jeu. 9. Qu’est-ce qui a inspiré la création du raid d’Aegir ? Comment les joueurs doivent-ils se préparer au raid ? Aegir est l’égo d’un géant de lave qui a émergé du volcan Antares. Au-dessus de la vallée accidentée de l’Avek se trouve la Forteresse Sans Nom. C’est ici que les forces alliées s’engagent dans une bataille finale mettant leur vie en danger pour empêcher le géant d’avancer vers Elnead. Cependant, Akkan bloque le chemin du joueur. Akkan utilise les morts qu’il a absorbés pour attaquer, et invoque même l’esprit du commandant des bêtes démoniaques Valtan, qui était mort auparavant, et continue le combat. Le géant, qui s’approchait peu à peu de la Forteresse Sans Nom, rejoint la bataille et déclenche de puissantes attaques sur une large zone pour aider Akkan dans son combat.Les joueurs doivent arrêter Akkan et combattre Aegir, l’Oppresseur, à l’intérieur du corps du géant.Aegir invoque des parties du corps du géant avec ses pouvoirs, et utilise ses nouvelles armes pour déclencher des attaques agiles et spectaculaires. Les joueurs devront surmonter la distorsion de l’espace créée par Aegir et l’utiliser à leur avantage. Si Aegir n’est pas arrêté, le géant de lave détruira la forteresse et se dirigera vers Elnead. Dans ce cas, il n’y aura plus personne pour arrêter l’avancée du géant. |
